top of page
Legal information

Mentions légales

Data protection

  • Name : Le Stimulant Sàrl

  • Address :  Rte de la Maladaz 2 - 1112 Echichens

  • Telephone : +41 79 270 62 83

  • Mail : 

  • Company number IDE : CHE-406.700.078

Legal information

This website uses cookies. Cookies are small text files that are stored on your computer when you visit the website, either temporarily or permanently. The purpose of cookies is to analyse the use of the website for statistical purposes and for continuous improvement. Cookies can be deactivated at any time in the settings of your web browser, either partially or completely. By deactivating cookies, some features of this site may no longer be available.

​This website complies with the General Data Protection Regulation (GDPR) signed in 2018 between the USA and the EU (including members of the Schengen area) and the Data Protection Act (DPA).

​© 2021 Dreyfus Communication

Use of collected personal data


When you leave a comment on our website, the data entered in the comment form, but also your IP address and your browser's user agent are collected to help us detect unwanted comments.

Contact forms

When you fill in a contact form, the data is automatically sent to us along with your message.



When you browse our website, we also automatically receive the Internet Protocol address (IP address) of your computer, which allows us to obtain more details about the browser and operating system you are using.

Statistics and audience measurement

The Le Stim' website uses Google Analytics and a Facebook pixel as audience analysis tools. The statistical reports produced by these tools help to improve the quality of the site and do not contain any information that is contrary to the respect of privacy. Basically, Google Analytics is an advanced page counter. When a user consults a page on the site, the statistical tool counts its display.

Google Analytics privacy policy

Facebook privacy policy

Privacy policy Infomaniak (domain name)

Use and transmission of your personal data

How long your data is stored

If you leave a comment, the comment and its metadata are stored indefinitely.

For users who register on our site (where possible), we also store the personal data contained in their profile.

All users can view, modify or delete their personal information at any time (except for their user name).

Transmission de vos données personnelles

No personal data is passed on outside the use of the Stim'.

With your permission, we may send you e-mails about our agency, news and other updates. However, you can unsubscribe at any time.

The rights you have over your data

If you have an account or have left comments on the site, you can request to receive a file containing all the personal data we hold about you, including that which you have provided to us. You can also request the deletion of your personal data. This does not include data stored for legal administrative purposes or for security reasons.

Contact information

If you have any questions about privacy, you can contact us

by email to :
by post to : Le Stimulant Sàrl, Route de la Maladaz 2, 1112 Echichens

bottom of page